Staats-Mimen spielen ungleiche Rollen

Kim Jong-un und Donald Trump
Kim Jong-un und Donald TrumpAPA/AFP/SAUL LOEB
  • Drucken

Beide Protagonisten des Hanoi-Gipfels brauchen einen Erfolg - Donald Trump steht unter innenpolitischem Druck, Kim Jong-un steht ökonomisch mit dem Rücken zur Wand.

Tausende jubelnde Menschen am Straßenrad, Fähnchen schwenkend vor Begeisterung. Nordkoreas Führer ist diesen Anblick sicher gewohnt. Leider hatte er in seiner gepanzerten Mercedes-Stretch-Limousine auf dem Weg vom Hotel Melia nur einen knappen Kilometer Zeit, diese Huldigungen zu genießen. Wie immer flankiert von einem Dutzend joggender Leibwächter. Als er ankommt, ziehen Polizisten schnell einen schwarzen Vorhang zu, der das Aussteigen verbirgt.

Etwas anders US-Präsident Donald Trump, der mit seinem „Beast“ genannten anschlagsicheren SUV immerhin zwölf Kilometer vom Hotel JW Marriot zum Gipfelschauplatz zurücklegen musste. Für den Chef des Weißen Hauses, dem in Washington oft verbissene Ablehnung entgegenschlägt, muss diese Fahrt eine innere Wohltat gewesen sein. Wer in Hanoi jedoch an diesem Morgen von Berufs wegen unterwegs war, konnte sich nicht so begeistern. Der Verkehr war wegen der Sicherheitssperren nahezu blockiert. Viele kamen erst Stunden später zur Arbeit.

APA/AFP/NOEL CELIS

>>> Wie Kim Jong-un Donald Trump über den Tisch ziehen will

"Als wenn sie einen Fantasy-Film gucken"

Trump (72) und Kim (35) starteten den zweiten Gipfeltag zunächst mit einem gemeinsamen Frühstück im Hotel Sofitel Legend Metropole. Der weiße Prachtbau aus der französischen Kolonialzeit war weiträumig und martialisch abgeriegelt wie nie zuvor. In der Umgebung postierte der vietnamesische Gastgeber sogar Panzerfahrzeuge und schwer bewaffnete Armee. Die Leibgarde von Kim zeigte demonstrativ offen ihre Waffen.

Auch im Inneren wird die Stimmung von Augenzeugen als frostig beschrieben. Eher lustlos schauten Trump und Kim beim Fototermin in die Kameras, ihre Mienen fast versteinert. Ganz anders als vor acht Monaten in Singapur demonstrierten beide Protagonisten weder Smalltalk noch freundliche Gesten. Etwa 45 Minuten dauerte die erste Runde bei Milchkaffee, grünem Tee und Croissants.   

REUTERS

Anschließend schraubte Trump die Erwartungen an den Gipfel deutlich zurück. „Ich bin in keiner Eile. Geschwindigkeit ist nicht wichtig für mich, sondern dass wir das richtige Abkommen kriegen.“ Kim entgegnete: „Dass wir hier zusammensitzen, dürfte vielen vorkommen als wenn sie einen Fantasy-Film gucken.“

US-Verbindungsbüro in Nordkorea?

So phantastisch sah es allerdings nicht aus, als der Präsident und der Diktator kurz durch den inneren Hotelgarten spazierten. Was sie dabei besprochen haben, ist nicht bekannt.  Zu hören gab es zunächst aber doch einiges: Auf eine Frage eines Journalisten sagte Kim: Er würde die Eröffnung eines US-Verbindungsbüros in Nordkorea begrüßen. Ein solches hätte zwar nicht den Rang einer Botschaft, würde aber einen Schritt hin zu einer Normalisierung der Beziehungen zwischen Washington und Pjöngjang bedeuten.

Ungewohnt deutlich fiel eine weitere Antwort des Diktators aus: Ob er grundsätzlich zur atomaren Abrüstung bereit sei? „Wenn ich es nicht wäre, wäre ich nicht hier.“ Konkrete Schritte würden besprochen. Trump reagierte begeistert: „Das ist eine gute Antwort. Wow. Das muss die beste Antwort sein, die Sie je gehört haben.“

Lesen Sie mehr zu diesen Themen:

Mehr erfahren

An "Foal Eagle" nahmen in der Vergangenheit bis zu 300.000 südkoreanische und mehr als 10.000 US-Soldaten teil.
Außenpolitik

USA und Südkorea stellen ihre Kriegsspiele ein

Nach dem gescheiterten Gipfeltreffen in Vietnam senden die Verbündeten ein Signal an Nordkorea. Ein kleineres Manöver soll die jahrelang durchgeführten Übungen nun ersetzen.
A man eats a meal at a bar decorated with a banner depicting U.S. president Donald Trump and North Korea´s leader Kim Jong Un, near the Melia hotel where Kim Jong Un is staying in Hanoi
Außenpolitik

Trump fühlt sich zu Warmbier missverstanden

Selbstverständlich mache er Nordkorea für den Tod des 22-Jährigen verantwortlich, verkündete der US-Präsident. Der Nordkoreanischer Machthaber ist aus Hanoi abgereist, zuvor erwies er Ho Chi Minh die Ehre.
Eine lange Verneigung vor Ho Chi Minh.
Außenpolitik

Kim erwies vor Abreise aus Vietnam Ho Chi Minh die Ehre

Der nordkoreanische Machthaber reist nach dem Gipfel mit US-Präsident Trump wieder mit seinem Zug über China zurück nach Pjöngjang.
Symbolbild.
Außenpolitik

„Trump glaubt an Kims Lügen“

Im Fall des in Nordkorea gefolterten und ermordeten Studenten Warmbier stellt sich Trump nun hinter Kim – und sorgt für Empörung.
Außenpolitik

Fall Otto Warmbier: Trump stellt sich hinter Kim

Der US-Präsident glaubt der Darstellung von Machthaber Kim, nichts von der Folter des US-Studenten in nordkoreanischer Haft gewusst zu haben. Ein US-Gericht hatte die Misshandlungen allerdings nachgewiesen. Dafür erntet Trump scharfe Reaktionen.

Dieser Browser wird nicht mehr unterstützt
Bitte wechseln Sie zu einem unterstützten Browser wie Chrome, Firefox, Safari oder Edge.