Kritik

Jelineks „Schwarzwasser“ wurde kunstvoll geklärt

Wie von Diego Velázquez gemalt: Felix Kammerer, Christoph Luser, Caroline Peters und Caroline Baas stellen „Las Meninas“ parodistisch nach.
Wie von Diego Velázquez gemalt: Felix Kammerer, Christoph Luser, Caroline Peters und Caroline Baas stellen „Las Meninas“ parodistisch nach.(c) APA
  • Drucken

Eine fantastische Uraufführung des „Ibiza-Stücks“ im Akademietheater: Unter der Regie von Robert Borgmann zeigten sich am Donnerstag vier Protagonisten und ein Chor in Hochform.

Texte der Literaturnobelpreisträgerin Elfriede Jelinek können ganz schön anstrengend sein. In ihren zu schwarzen Komödien mutierten Tragödien, die eine schamlose Konsumgesellschaft betrauern, lässt sie nichts aus. Ihr Repertoire reicht vom antiken Drama bis zum fast frischen Kalauer aus der Politik. Sie spitzt die Technikfeindlichkeit mancher ihrer liebsten Philosophen zu, erlaubt sich bissige, genderbedingte Seitenhiebe. Sie vergisst niemals die für sie bewährte marxistische Exegese. Diese spöttische Moralistin imitiert und entfremdet alles, was sie zu fassen kriegt, im sprachlichen Exzess. Bis zur Schmerzgrenze.

Bei der Uraufführung von „Schwarzwasser“ in Wien konnte man gespannt darauf sein, wo sich der deutsche Regisseur Robert Borgmann bei den 59 dichten Seiten bedient hat. Vorstellungsdauer drei Stunden 30 Minuten stand im Programmheft. War da beim Blick auf diese Information ein leises Stöhnen bei jenen zu hören, die am Donnerstag ins Akademietheater gekommen waren, um dieses Stück über das Virus des Populismus zu sehen? Hat Borgmann etwa gar alles sagen lassen, was Jelinek schrieb? Ist das nicht viel zu lang? Nein. Keine Sorge! Es wurden inklusive Pausen nur drei Stunden und ein paar Minuten. Die haben es aber in sich.

Lesen Sie mehr zu diesen Themen:

Mehr erfahren

Neo-Kulturstaatssekretärin Ulrike Lunacek
Leitartikel

Wie Desinteresse und Dünkel die türkis-grüne Kulturpolitik prägen

Der koalitionäre Deal der Neubesetzung von Museumskuratorien klingt zwar wenig sexy. Kostete die neue Kulturspitze aber schon Street Credibility.
Quergeschrieben

Von Twitter­blasen­entzündungen und Um­färbungs­vorwürfen

Klar, die Grünen sind Novizen in einer Bundesregierung, die Türkisen ziemlich gut im Selbstdarstellen. Aber nicht alles, was nicht rund läuft, ist auch ein Skandal.

Dieser Browser wird nicht mehr unterstützt
Bitte wechseln Sie zu einem unterstützten Browser wie Chrome, Firefox, Safari oder Edge.