Arte startet Staffel zwei von „In Therapie“. Wieder geht es um die feinfühlige Behandlung psychischer Probleme. Diesmal auch um die Auswirkungen der Pandemie.
Als Erster nimmt ein pausbäckiger Schüler mit dichten Locken Platz. Penibel reibt Robin seine Hände mit Desinfektionsgel ein, nimmt dann den Arzt ins Visier, weil der keine Maske trägt, und lässt sich mit dem Metermaß beweisen, dass der Abstand zwischen beiden den gesetzlichen Normen entspricht.
Corona ist in der Praxis von Dr. Philippe Dayan angekommen. In der ersten Staffel der Arte-Serie „In Therapie“ diente der Terroranschlag im Bataclan als roter Faden. Der Pariser Analytiker (dargestellt von Frédéric Pierrot) musste sich darin mit diesem nationalen Trauma herumschlagen.