"Echte Männer benutzen Biomen", mit diesen Worten wirbt Adolf Hitler im türkischen Staatsfernsehen für Haarshampoo. Nach heftigen Protesten wird die Einschaltung ersetzt.
Im türkischen Staatsfernsehen sorgt ein Werbespot mit Originalaufnahmen von Adolf Hitler für Wirbel. Darin spricht er auf Türkisch mit deutschen Untertitel und wirbt für ein Haarshampoo. "Echte Männer benutzen Biomen", ist die Kernaussage der Einschaltung. Sie hatte bei jüdischen Organisationen auf der ganzen Welt für Proteste gesorgt. Nun rudert der Markenvertreter der "Biomen Shampoo", Hulusi Derici von der Firma "Marka" zurück.
Gegenüber der Zeitschrift "Einspruch" sagte er am Dienstag: „Wir wollten eigentlich mit dieser Reklame Hitler blamieren, wobei wir hier gesehen haben, dass viele Menschen sich darüber geärgert haben. Wir wissen, dass Adolf Hitler in der Geschichte der Menschheit eine der größten Bestien war." Er habe mit seiner Reklame aber nicht die Absicht gehabt, „Menschen zu verletzen, sondern ganz im Gegenteil, ich wollte Hitler bloßstellen."
Derici erklärte weiters, dass er über dieses Missverständis „betroffen und traurig" sei. Er werde daher die Werbung zurückziehen und durch einen neuen Spot ersetzen.
(APA)
