Wer immer Victoria Nulands "Fuck the EU" abgehört und an die Öffentlichkeit gespielt hat: Es erinnert die Welt daran, dass es nicht nur die NSA gibt.
Man weiß ja nicht, worüber man zuerst schmunzeln soll: Über die, nun ja, sagen wir mal entwaffnende Offenheit, mit der Victoria Nuland ihre Meinung über die Vermittlungs-Kompetenz der EU kundtut (man darf übrigens getrost annehmen, dass diese Meinung in weiten Teilen der US-Regierung geteilt wird, auch wenn es mancher vielleicht etwas vornehmer formulieren würde). Oder über die Tatsache, dass ausgerechnet die USA zum Opfer einer Abhör-Aktion geworden sind.
In den vergangenen Monaten sind die Proportionen durch die immer neuen Enthüllungen in der NSA-Affäre ja etwas aus den Fugen geraten. Man hätte schon fast annehmen können, es seien alleine die "bösen" USA, die rund um die Welt alles abhören und ausspionieren, was nicht bei Drei auf dem Baum ist. Um nicht falsch verstanden zu werden: Das entschuldigt keineswegs, dass NSA und befreundete Dienste Deutschlands Kanzler abhören und wer weiß welche Regierungschefs sonst noch. Es entschuldigt ebenso wenig, dass der Daten-Nilfisk aus Maryland in seiner Gier alles einsaugt, was in seine Reichweite kommt, ganz einfach deshalb, weil er es kann.
Aber darüber wird halt allzu gerne vergessen, dass jeder andere Geheimdienst der Welt nach seinen Möglichkeiten abhört und abgreift, (gehört ja doch irgendwie zur Job-description), dass gerade die Dienste jenes Landes, in dem NSA-Enthüller Edward Snowden Zuflucht gefunden hat, da kein Kind von Traurigkeit sind, und dass vor Beginn der NSA-Affäre ein ganz anderes Land als Spitzenreiter in der Cyber-Spionage gegolten hat: China.
Ob es tatsächlich - worauf manches hindeutet - die Russen waren, die das undiplomatische Gebaren der Top-Diplomatin mitgeschnitten haben oder jemand anderer (freilich, auch ein inner-amerikanisches Leck ist nicht zu 100 Prozent auszuschließen), ist in der Nuland-Affäre eigentlich nebensächlich. Deren Hauptverdienst: sie rückt die Koordinaten wieder etwas zurecht. Und wenn es tatsächlich die Russen waren, dann haben sie auf durchaus humorvolle Weise die Welt daran erinnert, dass es nicht nur die NSA gibt.
